Bibliografia:

1958, Funakoshi, Gichin: "Karate-do Kyohan", Ward Lock
1979, Tokitsu, Kenji: "Histoire du Karaté-do", Éditions SEM
1979, Rau, Heimo: "Gandhi", Círculo de Leitores
1993, Hassel, Randal: G., "Shotokan Karate, It’s History & Evolution", Focus
1997, Layton, Clive: "Karate Master – The Life and Times of Mitsusuke Harada", Bushido Publications

" Budo " Uma arte para a vida!

" Segundo Gichin Funakoshi O-Sensei, situando-se o combate de Karatê entre a vida e a morte, não podemos treinar seriamente senão através das formas de combate convencionais, através das quais cada um se esforça por ultrapassar os seus limites." Admitindo que a vida é luta, duas perspectivas se pode colocar: Podemos pensar nela como uma luta pelo pódio onde é preciso subir, custe o que custar, vencendo para isso os nossos semelhantes, vistos como competidores. Ou podemos vê-la como uma luta pela Vida que se pode percorrer em harmonia e respeito pelos outros, parando o conflito ( budo) e sabendo usar a nossa força e a do nosso semelhante com benefícios mútuos. (C) Copyright: José Patrão, 2000 - 2003

Nihon Karate-do Shotokai

- a Shotokai foi criada em 1935 pelos alunos mais antigos e prestigiados de Funakoshi O-Sensei para a construção do Dojo Shotokan; - em 1956, após a publicação das regras de competição pela NKK, Gichin Funakoshi e esses mesmos alunos formalizam, notarialmente, a Nihon Karate-do Shotokai, com vista à defesa dos valores essenciais do Karatê-dô (Karatê como Budo); - quando do funeral de Gichin Funakoshi O-Sensei, a família Funakoshi atribuiu à Nihon Karatê-dô Shotokai a responsabilidade da organização das cerimónias fúnebres; - no ano de 1998 em Tóquio, foram celebrados os cerimonias do 130º aniversário do nascimento de Gichin Funakoshi O-Sensei, os quais coincidiram com as cerimonias do 60º aniversário do Dojo Shotokan; essas cerimónias foram, obviamente, organizadas pela Nihon Karate-do Shotokai; - a Nihon Karate-do Shotokai é a proprietária do Dojo Shotokan, posteriormente reconstruído em Shibaura, Tóquio; - a utilização do nome "Shotokan" só pode ser oficialmente concedida pela Nihon Karate-do Shotokai (embora a prática demonstre que, pelo mundo a fora, esse nome passou a ser usado indiscriminadamente por uma série de associações e federações, nacionais e internacionais); A natureza da Nihon Karate-do Shotokai não é um estilo de Karatê, um "ryu", como o Wado-ryu ou o Shito-ryu. É, isso sim, uma organização que defende o Karatê-dô como um todo, unificadamente, como um caminho de vida, tal como o fundador dessa organização sempre defendeu. Essa organização pretende que o Karatê seja visto, unificadamente, como qualquer uma das restantes artes do Budo. Nesse sentido, a forma de prática mais antiga, com ataques e defesas mais "curtas" e posições mais "altas", incidindo mais na prática dos Kata, na tradição mais direta do Okinawa-te, é ainda praticada hoje por alguns membros da Nihon Karate-do Shotokai. A forma mais "ampla" e uma maior variedade de pontapés e tipos de Kumite é praticada hoje também por muitos membros. E a forma "fluida" e "baixa" com um componente elevado de "nage" e "ukemi" (projecções e quedas) é também praticada no seio da Nihon Karate-do Shotokai. Existem atualmente vários estilos e múltiplas escolas de Iaido e Kyudo. Todas elas são encaradas como Budo. E existe também a esgrima e o tiro ao arco de competição e essas atividades não são consideradas Budo. - A forma de prática do Karatê Shotokan dito "tradicional", seja qual for o recuo no tempo a que essa palavra se refere, é uma forma de prática bem acolhida no seio da Nihon Karate-do Shotokai, desde que compreenda uma prática séria de Karatê-dô, visto como uma das formas de Budo. - As restantes formas de prática (ditas "tradicionais" ou não) que defendam uma forma de prática com ênfase na competição desportiva e nos aspectos comerciais do Karatê são claramente recusadas no seio da Nihon Karatê-dô Shotokai. (C) Copyright: José Patrão, 2000 - 2003

" Karatê-Dô Kyohan " - ( The Master Text ).

...Na introdução à segunda edição do seu mais famoso livro “Karatê-Dô Kyohan”, em 13 de Outubro de 1956, Funakoshi Gichin O-Sensei escreveu: (...) Em resultado da desordem social que surgiu no final da Segunda Guerra Mundial, o mundo do Karatê dispersou-se, tal como muitas outras coisas. Aparte o declínio do nível técnico desses tempos, não posso negar que houve momentos em que tomei dolorosamente consciência do quase irreconhecível estado de espírito a que se chegou, face aquele que existia nos tempos em que eu introduzi pela primeira vez e comecei a ensinar Karatê. Embora se possa argumentar que tais mudanças não são mais que o resultado natural da expansão do Karatê-dô, não é óbvio que se possa contemplar tal resultado com regozijo em vez de apreensão. É, pois, com um sentimento misto de alegria e remorso que eu tenho observado e tentado providenciar uma melhor direção para o curso do mundo do Karatê, e sinto dificuldade em calcular qual será a influência que eu ainda possa ter perante tamanha força de corrente. (...)”

...Numa entrevista dada em 1982, após a saída de Saigo Kichinosuke Sensei da (JKA)(NKK), Nakayama Masatoshi Sensei que assumiu a presidência daquela organização até sua morte, afirmou: "(...) Sabe, antes da morte de mestre Funakoshi eu comecei a investigar no sentido de desenvolver torneios, ou Karatê desportivo. Mas quando eu pedi conselho a Funakoshi Sensei ele recusou-se a comentar. Ele estava preocupado, sabe, que os torneios se tornassem demasiado populares e que, então, os estudantes começassem a afastar-se dos princípios básicos e que praticassem unicamente competição. (...)” C) Copyright: José Patrão, 2000 - 2003